Hessen lieben Swift, Deutschrap und «Gemischtes Hack»