Nach Eklat um Stadionsprecher: Geldstrafe für Köln