Equal-Pay-Klage von Ex-Bürgermeisterin erneut vor Gericht